2026年夏天，和从北京来探亲的儿子一家，漫步在王三街拥挤的节庆人群中。
烤肉、烤馕、烤包子——香味四溢，孩子们欢笑，水果摊贩吆喝，新店开业，旅拍镜头闪过，王三街披上了节日的外衣。小孙女突然抬起头，眼睛明亮如星：“爷爷，大家见到您都叫‘阿达西’，这是什么意思啊？”
的确如此，我在2018年秋天离开中原，来到阿克苏。常常在黄昏时分徘徊于这条陌生的街巷，耳边总是回响着“阿达西”这个词。
“阿达西，您好啊，古尔邦节遇见您，真是我的福分。”这是当地作家图尔贡·米吉提对我的问候。他将王三街百年变迁写成了小说，由玉苏普·艾沙老师翻译，最终获得了“骏马奖”——在北京的研讨会上，专家表示，这是民族文学的最高荣誉。
“快去一家亲餐厅，聊聊王三街的故事吧，我的阿达西。”节日的餐厅装饰华丽，馕饼、馓子和特色糕点堆积如山，图尔贡老师端来药茶，慢慢讲述：大约一百年前，天津药材商王福才从杨柳青来到这里。邻里夫妇把唯一的儿子托付给他，王老板便用自己两个儿子的名字，将他唤作“王三”。他学会了天津的官话，精通望闻问切，跨越山河，又融入了巴扎上的吆喝声。他娶了温婉大方的提拉汗，建立了药铺和磨坊。“阿达西”是他最常说的一个词，意思就是——朋友的手，就是你的手。
小孙女托着腮，听得专注。图尔贡指向窗外：“你看，那家理发店，老板是南阳师傅的第三代传人。拐角的裁缝铺，维吾尔族阿帕正在缝制艾德莱斯裙装；金银饰铺的锤声里，柯尔克孜族小伙子打着同心结；中原的烙画技艺，让苏幕遮的舞姿在拌面馆的蒸汽中浮现——回族老板娘大声喊着‘加面!’。”这就是王三街的烟火气，一百年来从未断绝。
一旁的赵会长微笑着说道：王三街的邻居们就像天山上的雪莲花，一朵接一朵地开满整条街。“王三街和兴隆街的商户结对认亲，互相扶持。每家门牌上都多了一个双语名字。民族团结促进会的代表，甚至站上了人民大会堂的领奖台。”
小孙女忽然问：“前面那群人怎么那么热闹？”我们顺着她手指的方向望去，歌舞团正在拍摄《库尔班老师》的情景剧。库尔班校长用国通语教大家：“中国”“新疆”“家园”“朋友”，整整齐齐的汉字写在黑板上，学员们齐声朗读。不远处，第四中学的孩子们在学习豫剧《朝阳沟》——“朝阳沟好地方名不虚传……”阿克苏，真是新疆的宝地。
图尔贡深情地问：你还记得那位从湖南来的王医生吗？如今他常在王三街为人们拔罐、针灸，维吾尔族老人紧握他的手说：“阿达西，你真是手到病除，华佗再世。”
我点点头，目光落在窗外：浙江援建的烘焙坊刚刚出炉的面包，香气飘遍整条街。妇女们围着烤箱，把面团揉成太阳的形状。各族姐妹合力用彩色奶油在蛋糕上写下“王三街”三个金色大字。
有个姑娘叫热依拉，她笑着说：“我们学会了做江南的桂花糕，也做出了不少新花样馕和糕点。”图尔贡起身指向街尾：“王三的后代，有个叫古丽娜扎的姑娘，她在首都读完大学，没留在大城市，而是回到了这条老街。她说：‘我的根在这里。我要把百年的故事做成文创产品，开中医馆、中药铺，也开民族茶馆，吸引更多的阿达西就业、创业。’她还说：‘大家像石榴籽一样紧紧抱在一起，让石榴花开满街区。’”
小孙女突然紧紧牵住我的手：“爷爷，我以后也要来这里，我也要当阿达西！”我俯下身，轻声回应：“阿达西，就是朋友的手，牵住另一只手。像馕坑里的火，像这条街上的光——照亮你，也照亮我。不问你来自哪里，只问你奔向何处——你的手，就是我的手。你的路，就是我的路。”
我们手牵手，仰望星空，大声喊道：“阿——达——西！我的阿达西！”
整条王三街的灯火忽然亮起，仿佛百年前那位医者也笑着回应了我们一声——那一声“阿达西”，写在纸上是法，种在土里就成了春天的禾苗。(作者常玉轩系新疆维吾尔自治区阿克苏地区政协工委党组书记)
来源：人民政协报