文章配图-1
作者：宋岱（北京外国语学院附属外国语学校校友）
原标题：双校记（引子）
同源殊途：两所名校缘起京城
在京城的上世纪60年代初，曾并存着两所外语专科学校。它们学制相似，语言课程设置也大致雷同，并且都采用集中住宿的管理模式，同时还聘请了数量可观的外籍教师。1963年起，两校甚至尝试联合招生。有趣的是，两所学校都未能幸免于“文革”的猛烈冲击。然而，最终它们的结局却截然相反，并未走向殊途同归。
一所就是北京外国语学院附属外国语学校，人们常叫它“北外附校”、“外语附校”，或者亲切地称“外附”。
另一所，便是北京市外国语学校，简称“外语学校”或“外校”，该校师生则常以“白堆子外语学校”自诩。
说起来，这两所学校的行政归属并不相同——前者归外交部管，后者则由北京教育局领导，本该如同两条永不相交的平行线。但命运往往如此，并不以人的意志为转移。未曾想，两校后来的发展，非但有了交集，反而还掺杂了诸多恩怨情仇。这并非一段简单的过往，需要些耐心，请跟随笔者从源头上捋顺脉络，一层层细说开来。（为了行文方便，不至混淆，暂且将这两所学校称作“外附”和“白堆子”）
外附溯源：由附中起步，辗转几度更名迁址
北京外国语学院附属外国语学校，其前身是成立于1959年的“北京外国语学院附属中学”。这所附中的性质，实际上就是北外的预科班，因此校址最初就设在北外的西院。既然是预科，学制自然就是三年高中，课程以外语为主，偏重文科，开设了英、俄、西、法、德五个语种（1962年德语停开）。从1959年到1962年，学校共招收了四届学生，总计925人。这些毕业生的去向各不相同：一部分直接升入北外深造；许多人考入了其他名牌大学，比如北京大学、上海外语学院以及中央财经学院等；还有些人凭借扎实的外语基础，被直接分配到中央及北京市的外事机构工作；当然，也有一部分学生像普通中学毕业生一样，选择了其他分配方向。
1961年4月，事情发生了变化。北外承接了创办北京语言学院的任务，目的是为外国留学生教授汉语。基于此，北外附中被决定迁往和平门外南新华街2号。这个地方颇有些名气，民国时期曾是国立北平师范大学的所在地，鲁迅先生曾在此执教和居住，新中国成立后，这里又先后成为北师大和教育学院的主要校区。
真正的转折点发生在1963年。那次会议，对无数年轻人的命运产生了深远影响，他们大多是怀揣着学习外语、未来成为新中国外交官的理想少年。
关于那次会议的详细情况以及后续影响，我们稍后会做介绍。
校名更改，“附属中学”变成了“附属学校”，看似只是名字上的一字之差，实际带来的变化却如天壤之别。首要的是办学方向的调整，高中教育不再是重点，初中和小学教育被摆在了更突出的位置。初中生从北京市众多小学毕业生中通过考试选拔而来，小学生则从小学二年级毕业生中精挑细选。这也就有了“百里挑一”、“千里挑一”的说法。之所以小学部要直接从二年级招生，是因为学校实行集中住宿，一周只回家一天，校方担心年纪太小难以照顾好自己。
除了高中部保留了97名学生，初中和小学部各招收了150至160名学生，语言课程涵盖英、俄、西、法四个语种。
从1963年至1965年，也就是“文革”爆发前夕，学校共招收了三届学生，其中高中只招收了一届。
1966年夏天，这是一个需要永远铭记的历史节点，从那时起，一切都开始改变。
白堆子立校：总理批示创办，因地名声鹊起
现在，我们再来谈谈“白堆子”的故事。
北京外国语学校的创办，源于1960年周恩来总理的批示以及国务院的决定。当时指示，要在北京、天津、上海、南京、杭州、武汉、广州、大连、长春等城市分期建立起外语学校，以满足国内外形势发展的需求。
这所学校正式成立于1960年9月，最初在办学地点上暂时借用了北京师范学院预科的部分场地。学校创办之初，开设了英、俄、西、法、德、印尼六个语种（1963年取消了俄语和印尼语，改设日语和阿拉伯语课程；1972年阿拉伯语又被取消），和北外附中一样，初期只有三年制的高中部。
1961年，学校搬迁到了海淀区阜成门外的白堆子。这个名字，也随着学校的成长而被人们熟知。